On se prosterne au Temple pr retirer notre ego, c'est une forme de soummision à Dieu!
Se prosterner aux pieds des sages ou des parents signifie le respect, l'humilité...
Belge Ravi : Après Pradakshinam, Namaskara est fait comme une suite. Si la déité fait face à l'est,(dans pluspart du temple c'est vers l'est) nous devons le faire faisant face au nord et vice versa. À l'intérieur du temple, nous devons faire seulement
"Anjali" pliage des paumes ensemble, salut de la tête. Si nous faisons namaskaram à une déité à l'intérieur du temple, nous pouvons accidentellement montrer notre dos à encore une autre déité. Dans des temples, on doit faire namaskaram près du Dvajasthambam, avec la déité principale sur notre côté. Mais il est nécessaire de s'assurer que nous faisons le namaskaram, vers nord.
Nous chantons,
Thava thvam na jaanaami keedhr (u) s (h) o (a) Si mahaes (h) vara
Yaadhr (u) s (h) o (a) Si mahaadaeva thaadhr (u) s (h) aaya namo namah
« Pradakshina namaskaaraan samarpayaami »
Se prosterner aux pieds des sages ou des parents signifie le respect, l'humilité...
Belge Ravi : Après Pradakshinam, Namaskara est fait comme une suite. Si la déité fait face à l'est,(dans pluspart du temple c'est vers l'est) nous devons le faire faisant face au nord et vice versa. À l'intérieur du temple, nous devons faire seulement
"Anjali" pliage des paumes ensemble, salut de la tête. Si nous faisons namaskaram à une déité à l'intérieur du temple, nous pouvons accidentellement montrer notre dos à encore une autre déité. Dans des temples, on doit faire namaskaram près du Dvajasthambam, avec la déité principale sur notre côté. Mais il est nécessaire de s'assurer que nous faisons le namaskaram, vers nord.
Nous chantons,
Thava thvam na jaanaami keedhr (u) s (h) o (a) Si mahaes (h) vara
Yaadhr (u) s (h) o (a) Si mahaadaeva thaadhr (u) s (h) aaya namo namah
« Pradakshina namaskaaraan samarpayaami »
